丝翎，是近现代工笔国画的一种门类技法，运用毛笔单线或多线，来表现花鸟动物羽毛的精细。丝翎檀雕，正如其名，它结合了工笔国画与传统木雕艺术，在保留中国工笔画精致细腻、形神兼备特点的同时，通过木质载体立体地呈现，成为木雕行业的一大创新。

这种木雕技法自2009年推出后，引起了广泛关注，并逐渐发展衍生了一项备受市场热捧的木雕文化产业。如今，在我县，丝翎檀雕也被巧妙地运用于以紫檀为代表的古典家具中，倍受藏家关注。例如，仙游怀古木业有限公司的“丝翎檀雕系列”曾获得“第二届中国红木家具精品品鉴会”之“神品奖”，凯丰里还独自开创了“丝翎檀雕”的飞禽走兽羽毛雕刻技艺，堪称业内一绝。

丝翎檀雕的精髓，可不仅仅是把鸟雀雕得精密细致、栩栩如生就可以的，其关键的核心在于选图的意境以及整体图案的构思、布局，同时整个画面的分色、层次处理与内容细节的写实互相融合，如此才算是一件真正的丝翎檀雕工艺精品。

业内人士告诉记者，整件家具都在工匠师傅的审美趣味与工艺手法下完成，从一定意义上来说，一个细节的改变，会牵一发而动全身，引起整个画面的改变。因此，丝翎檀雕家具带来的视觉震撼兼有历史的博大恢弘与艺术的绚丽华美，极大提升了家具的文化价值、艺术价值和收藏价值。